| Naziv kolegija (predmeta) |
POSLOVNI ENGLESKI JEZIK I. |
||
|
|
|
||
| Status kolegija | Obvezatan | Godina | 1 |
| Bodovna vrijednost i način izvođenja nastave | I. semestar | ||
| Bodovna vrijednost (ECTS) | 5 | ||
| Broj sati po semestru | 60 | ||
Ciljevi kolegija
Cilj nastave kolegija Poslovni engleski jezik jest razvijanje usmenih i pisanih jezičnih vještina u poslovnom kontekstu : čitanje, slušanje, govor i pismo, kao i osvještavanje kulturoloških razlika u jeziku u različitim poslovnim kulturama.
Stoga je potrebno da kandidati na početku studija imaju čvrsto predznanje općeg engleskog jezika na kojem je moguće graditi poslovni engleski u pojedinim područjima struke.
Ulazni prag je razina B 1 (Independent User): najniža razina aktivnog korištenja stranog jezika prema Zajedničkom okviru učenja stranih jezika odredit će se prema preporuci Vijeća Europe EU, na sljedeći način: [Može razumjeti glavne točke jasnog, standardnog jezika u poznatim područjima koja se redovito susreću na poslu, u školi, u slobodnom vremenu.
Može reagirati u većini situacija koje će vjerojatno susresti na putovanjima u područja u kojima se govori određeni jezik. Može napisati jednostavan tekst o temama koje poznaje ili su (kandidatu) osobno zanimljive. Može opisati doživljaje, snove, nade i ambicije i sažeto dati razloge i objašnjenja svojih mišljenja i planova.]
Razina B2 (Independent User)- aktivno korištenje stranog jezika, podrazumijeva od studenta da: [Može razumjeti glavne ideje složenog teksta o konkretnim i apstraktnim temama, uključujući i stručnu raspravu u području specijalizacije kandidata. Može na stanovitom stupnju tečnosti i spontanosti razgovarati s izvornim govornikom koji će ga razumjeti bez napora. Može napisati jasan, podroban tekst o širokom rasponu tema i objasniti svoje stajalište o određenoj temi pokazujući prednosti i nedostatke različitih opcija.]
Cijeli će se program Poslovnog engleskog izvoditi na dvije razine, s istim programom, ali različitom težinom nastavnog materijala. Na razini B1 više će se pozornosti i vremena posvetiti jezičnim vježbama i jačanju usmenog i pismenog engleskog jezika.
Cilj je da studenti razine B1 nakon godinu ili dvije steknu jezičnu razinu B2, a oni iz skupine B2 da se približe sljedećoj višoj razini C1, prema klasifikaciji Vijeća Europe (Proficient User).
Razinu C1 definirat će se sukladno preporuci Vijeća Europe na sljedeći način: [Može razumjeti široki raspon zahtjevnih, dužih tekstova i prepoznati implicitna značenja. Može se tečno i spontano izražavati bez očiglednog traženja izraza. Može fleksibilno i učinkovito koristiti jezik u društvene, akademske i profesionalne svrhe. Može napisati jasan, dobro strukturirani, podrobni tekst o složenom predmetu, pokazujući da kontrolirano koristi organizacijske modele, logičke veze i sklopove.]
Sadržaj kolegija
1. Komercijalni poslovni dopisi - modeli, struktura, stil (razine formalnosti), jezik.
Poslovni dopisi obuhvaćaju: upit, odgovor na upit, ponudu, narudžbu, potvrdu primitka narudžbe, reklamacije, odgovor na reklamaciju
2. Dopisi i dokumenti vezani uz transport i otpremu u: cestovnom transportu, željezničkom transportu i zračnom transportu. Otpremni dokumenti. Transportne klauzule. Špediteri.
3. Dopisi i dokumenti vezani za osiguranje: ugovaranje osiguranja, polica pomorskog osiguranja, potvrda o osiguranju i ostale police.
4. Dopisi i dokumenti vezani uz plaćanje: fakture, proforma fakture, bankovna doznaka, mjenica, akreditiv. Ostali oblici plaćanja. Obavijest o plaćanju.
5. Dopisi u raznim poslovnim prigodama: rezervacije hotela, prihvaćanje poziva, rezervacije prijevoznih sredstava, otklanjanje poziva, rezervacije u restoranu,zakazivanje sastanaka, potvrđivanje sastanaka, otkazivanje sastanaka, pisma zahvalnice, pozivi, čestitke saučešća.
6. Poslovni dopisi putem telefaks - struktura i stil
7. Elektronička pošta - struktura i stil
Obvezna literatura
1. Robbin, Manton: First Insights into Business, Longman
* students' book
* workbook with key
* 2 cassettes
* teacher's book
2. Eastwood: Oxford Practice Grammar, Oxford University Press
3. Ashley: Oxford Handbook of Commercial Correspondence, Oxford University Press
Izborna literatura
1. Bujas: Veliki englesko-hrvatski rječnik, Globus, Zagreb
2. Bujas: Veliki hrvatsko-engleski rječnik, Globus, Zagreb
3. Tuck: Oxford Dictionary of Business English, Oxford University Press
4. Duckworth: Business Grammar and Practice, Oxford University Press
5. Brieger: Test Your Professional English (books: Accounting, Business General, Business-Intermediate, Finance, Law, Management, Marketing, Secretarial), Longman











